El diseño y la distribución de las conexiones se realizan de acuerdo a las características del carro porta torcha de cada cliente.
Características
- Utilización
El equipo de oxicorte para máquinas de colada continua refrigerado por agua, del tipo A 400, está diseñado exclusivamente para el corte de espesores de 50 a 400 mm. - Disposición (Trompa portaboquilla y cuerpo del equipo)
El cuerpo hermético provisto en su extremo superior con las acometidas roscadas, permite una fácil conexión en la máquina por medio de mangueras. El equipo posee la virtud de ser refrigerado por agua mediante conductos de entrada y salida que recorren toda su estructura. - Utilización de las boquillas
correctas
Para garantizar la estanqueidad de la unión entre boquillas y trompa portaboquillas deberán enroscarse solo boquillas en buen estado.
The design and connections are distributed according to the customer’s torch-holder machine features.
Features
- Use:
The AP-400 oxy-fuel cutting station for water refrigerated continuous casting machines is designed for cuts from 50 to 400 mm of thickness exclusively. - Disposition (Cutting torch head and
body of the station):
This head is attached to the body of the station maintaining the same exterior diameter and length for the intended application. The hermetic body, provided in his upper end with threaded connections, allows for an easy connection to the station through the hoses. The device has the advantage of being refrigerated by water through influent and effluent ducts which go around the entire structure. - Employment of the correct nozzles:
In order to guarantee the tightness of the union between the nozzles and the cutting torch head, only nozzles in good condition should be used.
O projeto e a distribuição das conexões são realizados de acordo com as características do portador da tocha de cada cliente.
Caracteristicas
- Utilização
O equipamento de corte a oxicorte refrigerado a água tipo A 400 para máquinas de lingotamento contínuo é projetado exclusivamente para cortar espessuras de 50 a 400 mm. - Disposição (tubo porta-bicos e corpo
do equipamento)
O corpo hermético dotado na sua extremidade superior com ligações roscadas, permite uma fácil ligação à máquina por meio de mangueiras. O equipamento tem a virtude de ser resfriado por água através de dutos de entrada e saída que percorrem toda a sua estrutura. - Usando os bicos corretos
Para garantir a estanqueidade da junta entre os bicos e o tubo porta-bicos, apenas os bicos em bom estado devem ser aparafusados.
Características
Las torchas de oxicorte ANPEC – Cort. Mod. AP 400-PI con piloto incorporado son equipos de oxicortes, reforzados capaces de conducir de forma segura gases a presión. Las torchas de oxicorte Anpec – Cort. Mod. AP 400-PI poseen un novedoso sistema de piloto incorporado otorgándole al sistema un importante aprovechamiento de la energía utilizada para la prestación del servicio de corte de palanquillas en producción de máquinas de colada continua. Las conexiones son adecuadas a la tecnología de origen del carro de corte o especificaciones del cliente. Todas se encuentran identificadas en cada conexión de entrada.
Componentes:
Porta boquilla / Cámara de refrigeración / Manifold de conexión / Conexiones / Piloto
Features
The ANPEC – Cort. Mod. AP 400-PI with built-in pilot are reinforced oxyfuel equipment capable of safely conducting pressurized gases. The Anpec – Cort. Mod. AP 400-PI have an innovative built-in pilot system, giving the system an important use of the energy used to provide the billet cutting service in the production of continuous casting machines. The connections are suitable to the original technology of the cutting car or to the customer's specifications. They are all identified on each input connection.
Components:
Nozzle holder / Cooling chamber / Connection manifold / Connections / Pilot
Caracteristicas
A ANPEC – Cort. Mod. AP 400-PI com piloto embutido são equipamentos de oxicorte reforçados capazes de conduzir com segurança gases pressurizados. A Anpec – Cort. O Mod. AP 400-PI possui um inovador sistema piloto embutido, conferindo ao sistema um importante aproveitamento da energia utilizada para prestar o serviço de corte de tarugos na produção de máquinas de lingotamento contínuo. As conexões são adequadas à tecnologia original do carro de corte ou às especificações do cliente. Eles são todos identificados em cada conexão de entrada.
Componentes:
Porta bocal / Câmara de refrigeração / Coletor de conexão / Conexões / Piloto
-
A convenir : Te contactaremos al teléfono que indicaste para coordinar el envío o entrega
-
A convenir :